riprodurre

riprodurre
riprodurre [der. di produrre, col pref. ri- ] (coniug. come produrre ).
■ v. tr.
1. [ricavare una copia da un originale: r. un documento, una stampa ] ▶◀ copiare, duplicare, [riferito a uno scritto] ricopiare, [riferito a uno scritto] trascrivere. ⇓ fotocopiare, scannerizzare, scansionare.
2. (bibl.)
a. [dare pubblicazione a stampa a discorsi già diffusi: i giornali hanno riprodotto il discorso del capo del governo ] ▶◀ pubblicare, stampare.
b. [stampare di nuovo testi già stampati in precedenza: nel libro è riprodotto un suo vecchio saggio ] ▶◀ ripubblicare, ristampare.
3.
a. [dare rappresentazione a qualcosa tramite una narrazione, un dipinto e sim.: r. sulla tela, in una pagina di prosa uno stato d'animo ] ▶◀ esprimere, rappresentare, ricostruire, [spec. tramite una narrazione] descrivere, [spec. tramite una narrazione] narrare, [spec. tramite una narrazione] raccontare, [spec. tramite un'opera figurativa] raffigurare, [spec. tramite un'opera figurativa] ritrarre.
b. [fare l'imitazione di atteggiamenti o comportamenti altrui: r. il modo di parlare di una persona ] ▶◀ fare il verso (a), imitare, rifare, (spreg.) scimmiottare, simulare, [riferito alla gestualità e sim.] mimare.
4. (biol.) [generare individui della propria specie] ▶◀ moltiplicare.
■ riprodursi v. intr. pron.
1.
a. [prodursi, formarsi di nuovo: speriamo che le verruche non si riproducano ] ▶◀ riformarsi, (fam.) spuntare come i funghi. ‖ riapparire, ricomparire, rispuntare.
b. [di situazione, circostanza e sim., presentarsi di nuovo: questi inconvenienti non devono più r. ] ▶◀ ripetersi, ripresentarsi.
2. (biol.) [generare individui della stessa specie: l'animale che non ha raggiunto la maturità sessuale non è in grado di r. ] ▶◀ fare razza, generare, moltiplicarsi, prolificare. ‖ propagarsi.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • riprodurre — ri·pro·dùr·re v.tr. CO 1. produrre di nuovo quanto già era stato prodotto 2. produrre una o più copie da un originale: riprodurre un dipinto d autore, riprodurre a stampa, anastaticamente | estens., pubblicare qcs. di già pubblicato o di già… …   Dizionario italiano

  • riprodurre — {{hw}}{{riprodurre}}{{/hw}}A v. tr.  ( coniug. come produrre ) 1 Produrre di nuovo. 2 Eseguire una copia il più fedele possibile all originale: riprodurre una statua marmorea in gesso | (est.) Stampare in molti esemplari: riprodurre qlco. per la… …   Enciclopedia di italiano

  • riprodurre — A v. tr. 1. produrre di nuovo, rifare, ripetere □ clonare □ rigenerare 2. (di immagine, di disegno, ecc.) copiare, ricopiare, ricalcare, trasportare (est.) □ replicare, duplicare □ fotocopiare □ …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • stampare — stam·pà·re v.tr. 1a. AU riprodurre attraverso un procedimento di stampa: stampare un libro, un giornale, una rivista; stampare cartamoneta; stampare un acquaforte 1b. CO TS inform. riprodurre su carta il contenuto di un file mediante stampante 2 …   Dizionario italiano

  • clonare — clo·nà·re v.tr. (io clóno) 1. TS biol., genet. riprodurre con la tecnica della clonazione: clonare anfibi in laboratorio | anche ass. 2a. CO estens., riprodurre imitando esattamente le caratteristiche di qcs. 2b. TS tecn., inform. produrre una o… …   Dizionario italiano

  • copiare — co·pià·re v.tr. (io còpio) AD 1a. riprodurre uno scritto, trascrivere: copiare un documento, una poesia sul proprio quaderno; copiare a mano, a macchina Sinonimi: riscrivere, trascrivere. 1b. nel linguaggio scolastico, trascrivere il lavoro già… …   Dizionario italiano

  • figura — fi·gù·ra s.f. FO 1a. forma, aspetto esteriore di qcs.; sagoma: una figura quadrata, rotonda; una figura strana, inconsueta; osservare la figura della luna al telescopio | aspetto, fattezza del corpo umano: una figura magra, snella, sgraziata;… …   Dizionario italiano

  • imitare — v. tr. [dal lat. imĭtare, class. imĭtari ] (io ìmito, raro o poet. imìto, ecc.). 1. a. [prendere a modello qualcuno o qualcosa: i. un artista ; i. lo stile di qualcuno ] ▶◀ emulare, ricalcare, riecheggiare, seguire. ↑ copiare, plagiare.… …   Enciclopedia Italiana

  • riflettere — /ri flɛt:ere/ [dal lat. reflectĕre, propr. ripiegare, volgere indietro , der. di flectĕre piegare , col pref. re  ] (part. pass. riflèsso [negli usi tr. e intr. pron.], riflettuto [nell uso intr.]). ■ v. tr. 1. a. (fis.) [della superficie di un… …   Enciclopedia Italiana

  • autopoiesi — au·to·po·iè·si s.f.inv. TS scient. capacità dei sistemi viventi di riprodurre se stessi, in quanto organizzati in elementi collegati tra loro tramite una rete di processi di produzione in grado di ricostruire gli elementi stessi e soprattutto in… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”